The common name “Brown Leaf-rolling Orb Weavers” should be in singular form, Brown Leaf-rolling Orb Weaver.
“Araneus noegeatus (Thorell, 1895)” has now been transferred to Leviaraneus noegeatus (Thorell, 1895).
“Nusatidia javana Simon, 1869″ should read Nusatidia javana (Simon, 1897).
“Opopaea apicalis Simon, 1893″ should read Opopaea apicalis (Simon, 1893).
The lower left photo is that of an undescribed Kelawakaju female. The lower right photo is a female of Kelawakaju singapura Maddison & Ng, 2022.
The species has since been described as Kelawakaju leucomelas Maddison & Ng, 2022.
The common name “Forked Jade Jumpers” should be in singular form, Forked Jade Jumper.
Figure D should have been ♂ H. semicupreus, not ♀.
“Junxattus sp. A” should now read Chalcovietnamicus vietnamicus (Zabka,1985).
“Junxattus sp. B” should now read Chalcovietnamicus terbakar Yu, Maddison & Zhang, 2023.
“Junxattus daiqini (Prószyński & Deeleman-Reinhold, 2012)” should now read Chalcovietnamicus daiqini (Prószyński & Deeleman-Reinhold, 2012).
Photos of Thiania bhamoensis should have the following sex symbols: Left column (top to bottom): ♀, ♂. ♀. Right column: ♀.
Photos of Thiania demissa missing sex symbols. Upper row: left ♀, right ♂. Lower row: left ♀, right ♂.
Heteropoda sp. I has been described as Tiomaniella ladam Grall & Jäger, 2022.
Guizygiella nadleri (Heimer, 1984) has been transferred from the family Tetragnathidae to family Araneidae.
“Ariamnes flagellum Doleschall, 1857″ should read Ariamnes flagellum (Doleschall, 1857).
“Meotipa picturata Deeleman-Reinhold, 2009″ should read Meotipa picturata Simon, 1895.
“Amyciaea forticeps O. Pickard-Cambridge, 1873″ should read Amyciaea forticeps (O. Pickard-Cambridge, 1873).